叶国柱、叶国强在市政府小花园诉冤情被刑拘

今天中国人权观察员通过知情者了解到北京著名的维权人士叶国柱、叶国强被刑事拘留的消息。

2017年11月27日上午10点，北京著名维权人士叶国柱、叶国强因在北京市政府信访外的小花园里控诉非法强拆的冤情时，遭到便衣人员抢夺上访资料，后被带到东郊民巷派出所关押。

28日下午2点，叶国柱、叶国强被东城公安分局刑事拘留，现被关押在东城看守所（昌平区七里渠乡豆各庄村645号。）

2003年5月，叶家遭到违法强拆，年老的父母被打伤，家里的财产不知去向，即没有安置住房，也没有拿到拆迁补偿，在一无所有的情况下，他们全家白天一边上访、一边乞讨，夜晚就露宿在街头。

2003年10月1日，天气越来越冷，叶国强为了给父母找到住处，多次找到政府信访办求助，均被轰出来，叶国强忍无可忍，在无助的情况下跳金水桥自杀未果获救，后被以寻衅滋事罪判刑两年。

2004年7月28日，叶国柱因到北京市公安局申请游行，遭到抓捕，后被以寻衅滋事罪判刑四年。

2017年11月29日

中国人权观察员 倪玉兰

中国民主党海外委员会沉痛悼念杨天水

惊悉我党重要干部杨天水先生已经逝世！

杨天水先生江蘇省泗陽縣人，1961年4月12日出生，本名楊同彥。杨天水先生是中国知名異見作家、獨立筆會成員、中國民主黨蘇皖黨部籌組人。杨天水先生是在保外就医意期间去世的，2006年5月16日，江蘇省鎮江市中級法院以“顛覆國家政權罪”重判12年，剝奪政治權利4年，刑期至2017年12月23日；2017年8月12日当局宣称，其於前一天突然被查出腦瘤，獄方通知家人為其盡快辦理保外就醫；其家人為其辦理出獄手續後，雖立即送往南京軍區總醫院希望救治，但該醫院卻稱因其病情嚴重不能收治，建議去上海華山醫院救治；之後家人儘管為其努力爭取在上海華山醫院掛上了急診並做了緊急手術處理，但依然於2017年11月7日獲悉，其已在多日前撒手人寰。

杨天水先生是当代民主运动出类拔萃的先行者和领导者，他是被中共独裁政权杀害的，我们现在甚至不知道杨天水先生具体是哪一天、在什么情况下去世的，但是我们相信杨天水先生的精神将永存，将永远鼓舞着我们为中国的民主宪政战斗到生命的最后一息。我们是杨天水先生的老乡、同胞、战友，我们今天挥泪沉痛悼念杨天水先生，希望先生一路走好，我们一定不忘埋葬共产主义这个幽灵的初心，不达中国实现民主宪政的目的，绝不罢休。

中国民主党海外委员会

主席 王有才

执行主席 陈忠和

二零一七年十一月七日

`